Двомовна комунікація
Передаємо умови роботодавця кандидату чітко та зрозуміло. Важливі деталі не губляться у перекладі.
КАДРОВА АГЕНЦІЯ · ЧЕХІЯ / УКРАЇНА
Допомагаємо чеським роботодавцям і українським кандидатам знайти спільну мову. Чітко, особисто, чеською та українською.
01 · ДЛЯ РОБОТОДАВЦІВ
Шукаєте працівників з України? Ми уточнимо посади, вимоги, режим роботи та терміни. Кандидатам пояснимо пропозицію зрозумілою мовою, а для компанії залишаємо один контактний пункт.
Передаємо умови роботодавця кандидату чітко та зрозуміло. Важливі деталі не губляться у перекладі.
Посада, зміни, місце роботи, вимоги та терміни узгоджуються заздалегідь.
Мінімум посередників. Ви знаєте, з ким говорите і який наступний крок.
02 · ДЛЯ КАНДИДАТІВ
Шукаєте роботу в Чехії? Ми пояснимо пропозицію, місце роботи, графік, вимоги та наступні кроки українською мовою.
Спочатку важливо знати, яка це робота, де вона знаходиться та чого від вас очікують.
Важливу інформацію не потрібно розшифровувати чужою мовою. Ми пройдемо її разом.
Якщо пропозиція вам підходить, домовимося про конкретне продовження та потрібну інформацію.
03 · ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ
Роботодавець описує потребу. Кандидат розповідає, яку роботу шукає та який має досвід.
Порівнюємо вимоги, умови роботи, місце та очікування обох сторін.
Якщо пропозиція підходить, домовляємося про конкретне продовження.
04 · ПРО НАС
Vinnukragrur s.r.o. – кадрова агенція з офісом у Празі. Ми зосереджуємося на зрозумілій комунікації між чеськими роботодавцями та українськими кандидатами.
05 · КОНТАКТИ
Jičínská 1786/49
Žižkov, 130 00 Praha 3
Mgr. Jakub Vojta
За попередньою домовленістю
30052548